欧盟官员：EFSF专用基金将可用于购买债券

　　欧盟官员称，欧元区领导人正在考虑设立特别基金吸引公共和私营资金，用于购买债券和为银行的资本调整筹集资金。

　　该官员援引欧盟文件称，这是扩大欧元区援助基金规模的两种提议之一，欧盟可能会将两种提议融合为一。

　　该官员称，在这两种提议中，无论哪一种都不需要根据欧洲金融稳定基金(EFSF)的法律依据进行调整。这是关键所在，以为这意味着欧元区政府和议会不需要进行再对修改规定进行争论。

　　其中第二种提议已被讨论多是，是利用所谓的EFSF资金为新发型的债券巩固信用，提供不完全保护证明，这种不完全保护证明是可以与债券分拆并且可以用于交易的。

　　该欧盟官员称，“成员国发行的主权债券将获得由不完全保护证明提供的信用提高。两部分将联合发行，但在发行后，可拆分，并且将可以自由交易。”

　　按照第二种提议，EFSF将设立新基金吸引公共部门和私营部门的资金。专用投资基金(Special Purpose Investment Vehicle，SPIV)不但是为银行资本调整提供资金，也将被用于在初级和二级市场购买债券。

　　该类型基金可以在欧洲的统一层面设立，意大利、西班牙或其他欧元区成员国也可以在国家层面上单独设立。

　　该官员援引欧盟文件称，“将会设立一个或多个SPIV。每一项专门的SPIV都将被授权通过贷款和在初级、二级市场对特定国家的主权债券进行投资来减轻成员国资金困难。”